ประธานาธิบดีและนาฬิกาวันสิ้นโลก
ประธานาธิบดี Joe Biden เดินทางไปนิวยอร์กในวันพฤหัสบดีเพื่อระดมทุนเพื่อประชาธิปไตย
ยกเว้นว่าคำพูดของไบเดนในงานส่วนตัวเป็นเรื่องใหญ่
ประธานาธิบดีออกคำเตือนที่น่ากลัวเกี่ยวกับการคุกคามของสงครามนิวเคลียร์ “เราไม่ได้เผชิญกับโอกาสของอาร์มาเก็ดดอนตั้งแต่เคนเนดีและวิกฤตขีปนาวุธคิวบา” เขากล่าว มันเป็นสัญญาณของความรุนแรงของช่วงเวลาที่โลกอยู่ในท่ามกลางสงครามของรัสเซียกับยูเครน
ดังที่ไบเดนอธิบายว่า “เรามีผู้ชายแล้ว” – ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน – “ฉันรู้ค่อนข้างดี เขาไม่ได้ล้อเล่นเมื่อพูดถึงการใช้อาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธี” ปูตินกล่าวหลายครั้งเมื่อเดือนที่แล้วว่าเขาจะใช้ “ระบบอาวุธทั้งหมดที่มี” กับรัสเซียหาก “บูรณภาพแห่งดินแดน” ถูกละเมิด และเขาบอกว่าเขาไม่ได้บลัฟ
กระดานข่าวสารของนักวิทยาศาสตร์ปรมาณูเตือนก่อนรัสเซียจะรุกรานโลกเสียอีกว่าโลกนี้ “อยู่ใกล้แค่หน้าประตูของการลงโทษ” การตั้งค่าของDoomsday Clockอยู่ที่ 100 วินาทีจนถึงเที่ยงคืน ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เป็นลางไม่ดีที่สุดของหน้าปัดนับตั้งแต่การสร้างในปี 1947
ผู้เชี่ยวชาญด้านนิวเคลียร์ที่ฉันคุยด้วยเห็นพ้องต้องกันว่าความคิดเห็นของไบเดนได้รับความสนใจอย่างไม่ต้องสงสัย มีความเห็นพ้องต้องกันน้อยลงว่าพวกเขาเป็นประโยชน์หรือตื่นตระหนก
ฮานส์ คริสเตนเซ่น นักวิจัยจากสหพันธ์นักวิทยาศาสตร์อเมริกัน กล่าวกับผมว่า “มันเป็นเรื่องบ้าๆ บอๆ ที่เราเคยพูดถึงในช่วงทศวรรษ 1970 และ 80” “มันบ้ามากที่เวลาสามทศวรรษหลังสิ้นสุดสงครามเย็น เรายังต้องสร้างความบันเทิงให้กับความคิดแบบนี้”
ในขณะที่ความกังวลเกี่ยวกับสงครามนิวเคลียร์เกิดขึ้นตั้งแต่มอสโกบุกยูเครนเมื่อเกือบ 8 เดือนที่แล้ว สิ่งที่แตกต่างออกไปคือการเปรียบเทียบที่เป็นรูปธรรมกับจุดใดๆ นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามเย็น ระหว่างความคิดเห็นที่คุกคามของปูติน การผนวกดินแดนยูเครนอย่างผิดกฎหมายของรัสเซียแม้ว่ายูเครนจะก้าวหน้า และสหรัฐฯ ให้การสนับสนุนยูเครนมากขึ้นเรื่อยๆอันตรายก็เป็นรูปธรรมมากพอที่ไบเดนจะตกใจ
ไบเดนกำลังบอกอะไรเรา
ปูตินกำลังก่อให้เกิดภัยคุกคามในขณะนี้ การตัดสินใจของเขาที่จะผนวกดินแดนทั้งสี่ในยูเครนตะวันออกอย่างผิดกฎหมายในเดือนกันยายนทำให้เกิดคำถามว่าปูตินจะปฏิบัติต่อภูมิภาคที่มีการโต้แย้งเหล่านี้อย่างไร ความกลัวยังคงมีอยู่ว่าเขาจะเต็มใจใช้อาวุธนิวเคลียร์ขนาดเล็กเหนือดินแดนเหล่านั้นหรือที่อื่น ๆ หรือไม่
แต่คำพูดของไบเดนก็มีพลังเช่นกัน
ผู้เชี่ยวชาญด้านนิวเคลียร์ยอมรับว่าคำกล่าวของ Biden นั้นถูกต้อง แต่ไม่มีฉันทามติว่าคำพูดของ Biden นั้นถูกต้องหรือไม่ที่จะพูดออกมาดัง ๆ
ไบเดน “มั่นใจอย่างสุดซึ้ง” ด้วยการแสดงความรุนแรงของสิ่งที่เกิดขึ้น เจมส์ แอ็กตัน ผู้เชี่ยวชาญด้านนิวเคลียร์ที่ Carnegie Endowment for International Peace กล่าว “ฉันคิดว่าสิ่งนี้ทำให้คุณรู้ว่าจิตใจของเขาอยู่ที่ไหน แท้จริงแล้วเขาเป็นประธานาธิบดีของประเทศที่มีผู้คนหลายร้อยล้านคนอาศัยอยู่ ในช่วงวิกฤตนิวเคลียร์ที่ซื่อสัตย์ต่อพระเจ้าอย่างแท้จริง” เขากล่าว
อย่างไรก็ตาม สำหรับคริสเตนเซ่น “คำกล่าวของประธานาธิบดีกลายเป็นหลักสำคัญที่นำไปสู่การเพิ่มระดับของวิกฤต” (เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวชี้แจงว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ความคิดเห็นของ Biden)
อย่างไรก็ตาม คำกล่าวอ้างของไบเดนอาจส่งผลต่ออำนาจของปูติน “ปูตินกำลังดูสิ่งนี้และเขาก็พูดว่า ‘ว้าว ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เขาคิดว่าฉันจะทำจริง ๆ นั่นหมายความว่าฉันมีไพ่ให้เล่น’” คริสเตนเซ่นบอกกับฉัน
นอกจากนี้ เขายังเน้นว่าวิกฤตการณ์ขีปนาวุธของคิวบาเป็นสถานการณ์ที่กระตุ้นให้เกิดผมขึ้นอย่างแท้จริง วันนี้หน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ รายงานว่า แม้จะมีสำนวนโวหารของปูตินแต่ดูเหมือนว่ารัสเซียจะไม่ได้ระดมกำลังอาวุธนิวเคลียร์บางส่วนเพื่อใช้โจมตีในสนามรบของยูเครนที่มีขนาดเล็กลง ดังนั้น แม้ว่าจะเป็นการเหมาะสมที่จะเน้นย้ำถึงอันตรายที่กำลังดำเนินอยู่ คริสเตนเซ่นกล่าวว่าเรายังไม่อยู่ในความขัดแย้งทางนิวเคลียร์ระหว่างรัสเซียและสหรัฐฯ โดยตรง เมื่อเปรียบเทียบกับสถานการณ์ฉุกเฉินของวิกฤตการณ์ขีปนาวุธของคิวบา ที่มีการโหลดอาวุธนิวเคลียร์ทั้งของสหรัฐฯ และโซเวียต ไบเดน “ได้ก้าวข้ามจุดสูงสุดไปเล็กน้อยที่นี่”
กลุ่มผู้สังเกตการณ์นิวเคลียร์กลุ่มเล็กๆ ได้รับคำเตือนถึงอันตรายจากนิวเคลียร์ที่เพิ่มขึ้นแม้กระทั่งก่อนสงครามรัสเซีย-ยูเครนในปัจจุบัน รวมถึงลินน์ รัสเตน ซึ่งทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมอาวุธอาวุโสในกระทรวงการต่างประเทศระหว่างการบริหารของโอบามา และตอนนี้ทำงานที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ความคิดริเริ่มภัยคุกคาม
รัสเต็นคิดว่าคำเตือนของไบเดนสมควรได้รับ “ฝ่ายบริหารของไบเดนถูกจำกัดและจำกัดอย่างมากในการจัดการกับเสียงดาบของรัสเซียตั้งแต่เริ่มต้นวิกฤตนี้” เธอบอกกับฉัน “เขาพูดสิ่งที่เรารู้ว่าเป็นความจริง และมันทำให้ชัดเจนว่าสิ่งสำคัญสำหรับผู้นำในการหาทางออกจากสิ่งนี้”
ฉากของความคิดเห็นไม่ควรหายไปกับเรา Biden กำลังพูดที่บ้านของ James Murdoch ซึ่งนอกจากจะเป็นบุตรชายของเจ้าสัวสื่อและผู้สนับสนุนพรรครีพับลิกัน Rupert ยังเป็นนักลงทุนราย ใหญ่ในผู้รับเหมาทหารผู้มีอิทธิพลRebellion Defense เมอร์ด็อคที่อายุน้อยกว่ายังเป็นอดีตสมาชิกคณะกรรมการของเครือข่ายโทรทัศน์ฟ็อกซ์ ซึ่งทักเกอร์ คาร์ลสันและคนอื่นๆ ได้เรียกร้องให้รัสเซียสงบศึกและจำกัดการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในยูเครน
การทูตคือทางออกเดียว
นอกเหนือจากการประเมินที่น่าตกใจ ไบเดนกล่าวบางอย่างที่ค่อนข้างน่าทึ่ง: เขาสังเกตเห็นความเร่งด่วนที่จะเห็นสงครามรุกรานของรัสเซียจากมุมมองของปูติน
“เรากำลังพยายามหาคำตอบ: อะไรคือทางลาดของปูติน? เขาหาทางออกได้ที่ไหน” ไบเดนกล่าว “เขาพบว่าตัวเองอยู่ที่ไหน เขาไม่เพียงแต่เสียหน้า แต่ยังมีพลังมหาศาลอยู่ด้วย”
โดยธรรมชาติในความคิดเห็นของไบเดนคือการมีส่วนร่วมกับรัฐบาลรัสเซียเป็นสิ่งสำคัญในการหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด
“เรามาถึงจุดที่เราเริ่มปฏิบัติต่อการเจรจาต่อรองเสมือนเป็นรางวัลสำหรับพฤติกรรมที่ดี แทนที่จะเป็นเครื่องมือที่คุณใช้กับศัตรูและศัตรูของคุณ” รัสเต็นบอกฉัน “นั่นค่อนข้างเสี่ยง เพราะฉันคิดว่าหากคุณไม่มีช่องทางการสื่อสารเหล่านี้ ฉันคิดว่าการลดทอนความเป็นมนุษย์นั้นง่ายกว่ามาก” ฝ่ายตรงข้ามมากกว่าที่จะมีส่วนร่วมทางการทูตกับพวกเขา
ภารกิจควบคุมอาวุธที่ท้าทายอย่างเหลือเชื่อมีความสำคัญต่อความมั่นคงของโลก ไบเดนควรเตือนชาวอเมริกันว่าอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์คนก่อนของเขา ถอนตัวจากสนธิสัญญากองกำลังนิวเคลียร์พิสัยกลาง ( Intermediate-Range Nuclear Forces – INF) ที่มีอายุสามทศวรรษอย่างไม่ระมัดระวัง ข้อตกลงดังกล่าวได้กำหนดขีดจำกัดของขีปนาวุธรัสเซียและสหรัฐฯ
ยังคงเป็นที่น่าสังเกตว่ารัสเซียยังคงอยู่ห่างจากการเตรียมอาวุธแหกคอกเพียงไม่กี่ก้าว
เครมลินแยกอาวุธออกจากระบบที่จะทำให้พวกเขาถูกลืมเลือน ตามที่ Pavel Podvig นักวิจัยอิสระที่ศึกษาเกี่ยวกับกองกำลังนิวเคลียร์ของรัสเซียกล่าว ถึงกระนั้นความเสี่ยงก็ร้ายแรง สำหรับ Podvig สิ่งที่ ขาดหายไปจากการสนทนาในสหรัฐฯ คือการจำกัดความ: ผู้เชี่ยวชาญในทันทีจำนวนมากเกินไปกล่าวว่าหากรัสเซียใช้อาวุธนิวเคลียร์ในยูเครน สหรัฐฯ จะต้องเข้มแข็งด้วยการตอบโต้รัสเซียด้วยอาวุธนิวเคลียร์ขนาดเล็ก “ความเห็นของฉันคือคุณอย่าเพิ่งไปที่นั่นเพราะมันไม่คุ้ม แน่นอนว่าจะต้องมีการตอบสนอง แต่จะต้องสอดคล้องกับความโดดเดี่ยวทั้งหมด” ของรัสเซีย
โฆษกทำเนียบขาว Karine Jean-Pierre กล่าวในวันนี้ว่า “เราไม่เห็นเหตุผลใดๆ ในการปรับท่าทางนิวเคลียร์ของเราเอง และเราไม่มีสัญญาณบ่งชี้ว่าพวกเขากำลังเตรียมที่จะใช้มัน” และสหรัฐฯ ได้ส่งข่าวกลับไปรัสเซียเกี่ยวกับน้ำหนักอันตรายของคำขู่ของปูติน บทสนทนาเช่นนั้นเป็นกุญแจสำคัญ
ดังที่ Rusten กล่าวไว้ “เราทุกคนอาจมีความแตกต่างกันมาก แต่เนื้อหาที่เรายังคงมีความสนใจร่วมกันที่จะไม่ระเบิดกันและกันและโลกนี้ขึ้นด้วยอาวุธนิวเคลียร์”
